Traduction

mardi 30 avril 2013

Poire pique-épingles

Encore des cadeaux, cette fois ci pour ma mère qui a la même date d'anniversaire que moi (ce qui s'appelle bien viser n'est ce pas ?)
Une poire avec tuto ici 
 et encore le pique aiguille Tilda
Et c'est Cath29 qui a gagné au petit jeu du 26 avril! Il s'agit de la ville de Lille ,quartier de l'Europe. Cathy, donne ton adresse postale pour que je t'envoie ton petit cadeau!

lundi 29 avril 2013

A mon tour ....

...d'honorer la Mouette aujourd'hui  en lui souhaitant un Joyeux Anniversaire ! Un cap à franchir , on prend quelques rides , on gagne en sagesse... Pour marquer le coup je lui envoyé ces menus présents faits maison :
La tortue mètre-ruban en crochet a été troquée avec Millie ze bomb , il y a un moment déjà.oui il n'est pas de moi  (juste l'idée , car je suis nulle en crochet ). Le pique aiguille est un modèle Tilda tiré du livre "la maison de Tilda " offert par la Mouette il y a longtemps....J'y ai joint une grille de Lili point (j'adore cette créatrice)  de la boite à boutons :
J'ai bien dit seulement la grille car je suis aussi nulle en broderie contrairement à la Mouette. Ben oui, en plus elle aime la mer, les bateaux...( vu son pseudo , vous l'aurez facilement deviné), et en plus elle va bientôt emménager dans sa nouvelle maison ! C'est donc l'occasion de refaire la déco !
Bon anniversaire aussi à Babeth qui change de dizaine aujourd'hui (c'est elle qui m'a trouvé le filon pour le magasin la Boite à bouton s et c'est elle aussi qui m'a donné le morceau de dentelle qui a servi pour la trousse ci dessus !)
Le soleil a l'air de la partie alors profitez bien de cette journée, les filles !!

dimanche 28 avril 2013

Joyeux anniversaire!

Aujourd'hui Nectarine prend un an de plus!!! Alors pour toi voici un super gâteau d'anniversaire! ...
Bon allez, je vous avoue tout... je suis née 24 heures après elle, donc demain c'est mon tour! A cette occasion elle m'a envoyé une belle surprise que je n'ai pas encore eu le temps de photographier... Merci encore!
Dernière information: nous avons 80 ans à nous deux. Les petits malins pourront sans peine deviner notre âge....

vendredi 26 avril 2013

Petit jeu

J'ai passé deux jours ici et il a fait très beau ! Quelle est cette ville ? Envoyez moi un MP en cliquant sur Nectarine dans la colonne de droite , je tirerai au sort une gagnante parmi les bonnes réponses et elle recevra une petite récompense !

mardi 23 avril 2013

Dream stripes

J'ai profité du soleil pour faire sécher ce petit châle après blocage .Terminé depuis un moment ,le modèle  Dream stripes est gratuit, la finition en dentelle noire du bas est celui d'Abyssal car je ne m'y retrouvais pas avec la grille de celle du modèle original.
Désolée pour le pied de DH qui traînait par là au moment de la photo.Ce châle parait encore plus petit du coup avec sa pointure de géant (45)...


dimanche 21 avril 2013

Forest QAL blocs #4 et #5

Bloc #5 :Eurasian Jay (geai des chênes en vol). (Les plumes me rebutaient c'est pour cela que je l'avais laissé de côté ce bloc #5 mais finalement cela ne s'est pas trop mal passé )
 
Bloc # 4 : Maple fox (renard sur feuille d'érable : je traduis au cas où vous reconnaissez mal la feuille et la bête ! Il manque des yeux vous trouvez pas ? Le patron était fourni comme cela je me laisse la possibilité d'en rajouter lors du montage final si j'incorpore ce bloc  ) J'ai attendu pour le montrer car pas trop contente de ce bloc , le modèle n'est pas mon préféré.

Lundi, déjà le bloc #7 , en attendant profitez bien de ce dimanche ensoleillé!

jeudi 18 avril 2013

Forest QAL bloc #6 :"roaring deer"

Voici le bloc 6 , mon préféré du challenge avec le pivert pour l'instant et moins pénible à faire que les autres ( ou alors je m'habitue?)

mardi 16 avril 2013

Sets de table australiens

Cela faisait longtemps que je cherchais à utiliser ce tissu dégradé marron. C'est chose faite avec ces deux sets. Un émeu et un kangourou avec la technique du "paper piecing" qui sont repartis chez eux en Australie chez Stéphane et Daniela (notre troisième collaboratrice au blog!!)

dimanche 14 avril 2013

Chaussons feutrés


Soeurette m'a offert il y a très longtemps ce livre et comme par hasard je tombe sur deux lots de pelotes à feutrer de la marque recommandée chez Noz cette semaine! J'ai donc tricoté une première paire informe et très longue (40 cm )de long avant feutrage!!

 Après passage en machine à laver à 40°C avec trois balles de tennis voilà le résultat photographié sous le soleil :

Elles font pile poil la pointure 39 et le feutrage est très réussi !Je vais donc tricoter d'autres paires (1 soirée ou deux pour une paire , c'est assez vite fait ). Cela tombe bien il me reste 16 pelotes (toutes de la même couleur, cela c'est dommage ) qui feront des petits cadeaux de Noël...Si vous avez un Noz et trouvez d'autres couleurs je veux bien faire des échanges !!

jeudi 11 avril 2013

Cake marbré

un peu de pâtisserie pour changer avec ce cake moelleux
J''ai eu la recette sur le journal des femmes et je vous en livre la recette , la seule différence est que j'ai mis un peu moins de sucre et fait cuire dans un moule à cake
Pour 4 personnes :
  • 5 oeufs
  • 125 g de farine
  • 125 g de beurre
  • 125 g de sucre
  • 1 sachet de sucre vanillé
  • 125 g de chocolat  noir
  • 1 sachet de levure
 1Préchauffer le four à 180°C. Séparer les blancs des jaunes de 4 oeufs. Battre les jaunes avec le sucre jusqu'à ce que le mélange blanchisse.

2Ajouter l'oeuf entier et bien remuer puis incorporer le beurre fondu et la farine tamisée.

3Séparer la pâte dans deux saladier. Dans l'un, ajouter le sucre vanillé et dans l'autre le chocolat fondu au bain-marie

4Monter les blancs en neige puis les incorporer équitablement aux 2 préparations sans les casser.

5Ajouter la levure, la moitié du paquet dans chaque préparation et beurrer un moule à cake. Verser une couche de pâte blanche, un peu de pâte au chocolat, encore de la pâte blanche, etc.

6Faire cuire environ 35 minutes à 180°C .

Déguster


lundi 8 avril 2013

Flowering wines

Encore un quilt  terminé aux tons automnaux qui vont bien avec la météo ambiante , je trouve ! Tissus Threemax (Flers). Taille :140cm. Modèle tiré du Magic patch n°50, sympa et rapide à faire

vendredi 5 avril 2013

Forest Qal #3 :"Aspen grove"

DH ayant beaucoup insisté , j'ai finalement réalisé ce bloc de foret de bouleau très
stylisé , les deux premiers c'était de la rigolade à faire à côté de celui là. Dans quoi me suis je embarquée ?
  



mercredi 3 avril 2013

Tunique en phil thalassa

Elle est terminée mais sa destinataire a repris le train trop tôt pour l'emmener avec elle ! En coton et lyocell mélangé (Phil thalassa , 6 pelotes , taille 6 ans ) je l'ai agrémentée de 2 de mes nombreux boutons faits maison en stock. Avec un leggings gris perle cela sera mignon, je pense :