Traduction

lundi 24 septembre 2012

Cardigan 614 style norvégien

Voici un deuxième tricot pour petite fille, issu d'un modèle choisi par La Mouette dans le catalogue  Bergère de France 2012/2013. Il est tricoté tout en Baltic une qualité sans un poil de mouton ! (acrylique et polyamide donc lavable en  machine sans pb...) C'est un fil épais, rond, moelleux, agréable à tricoter . J'ai du adapter le modèle car la taille demi-portion n'existe pas ! C'est (environ) du 4 ans, donc un peu trop grand encore sans doute . Je dois avouer que la grille de Jacquard a commencé à me sortir par les yeux  à la deuxième manche !! Point positif : il crée une sur-épaisseur qui en fait un vrai blouson pour temps nordique ! Boutons "home made "

lundi 17 septembre 2012

Pacific Dream

Pour rattraper le printemps , nous avons droit à un rab de soleil ! Ce qui a pour effet de faire fleurir Pacific Dream une deuxième fois. C'est un petit rosier d'un rare violet qui avait  bien du mal à démarrer depuis que je l'ai planté il y a deux ans .Les fleurs sont encore splendides en cette arrière saison, ce qui ne manque pas de réjouir ce paon du jour capturé par mon zoom par un quasi pur hasard !Les asters d'automne ne font que commencer à fleurir eux ...




lundi 10 septembre 2012

Cardigan BDF (2)



Le cardigan tricoté cet été va tout juste sur les épaules de la destinataire de 5 ans déjà  ! Il n'aurait pas fallu plus petit en fait ....

dimanche 9 septembre 2012

QAL: bloc 5 "Jack in the box"

coup de coeur pour ce motif  qu'on appelle nous chez "le diable dans la boite" (est ce que le diable s'appelle Jack alors ???)
Très sympa à faire, mais pour la technique utilisée ,(toujours expliquée clairement par Jess ), il faut pas moins de 17 carrés blancs de  2,5". Cette technique a  l'avantage de la rapidité et de la précision finale mais on a pas mal de  perte .Je commence à collectionner en parallèle une quantité impressionnante de petits chutes triangulaires dans mon sac à scrap ! Normalement j'ai prévu le coup avec le tissu de fond,  j'en ai 3 yards!
Ceci est mon 9 neuvième bloc pour le projet  , voici un aperçu de l'avancée du QAL sous le soleil de fin aout:
Il me fallait trouver une solution pour stocker les blocs sans qu'ils ne se chiffonnent trop . J'ai donc recyclé un chemin de table cousu il y a un moment ,en "block roll" . C'est un système  fabuleux pour ranger les blocs en attente, il suffit de les rouler !Ce "block keeper" existe aussi en version "cahier ".Vous en verrez un joli chez Muriel , ces pages sont toutes en chanvre .




samedi 1 septembre 2012

QAL: Bloc 4: "St. Louis star"

Ce bloc était tout en couture sur papier donc pas d'embêtement avec les Inches cette fois ci. J'ai utilisé mon pied presseur "normal". La difficulté se situe au niveau des coutures qui sont 16 au centre de l'étoile ! Cela fait donc un gros sandwich imparfait bien que j'ai  cette fois ci enlevé le papier avant l'assemblage final.  Pour une fois, j'ai fait comme le préconisait Jess , j'ai ouvert les coutures , mais comme j'avais du fil blanc dans ma canette cela se voit, dommage ..Pour l'instant je suis dans les clous, j'ai terminé les 3 blocs n°5 et le Quilt A Long rentre dans sa sixième semaine. Ce qui fait un peu peur, c'est qu'il va durer 6 mois  (et lundi c'est boulot)!